韩国旅游:T-money和M-PASS交通卡使用介绍
韩国 T-money交通卡介绍:
在韩国持T-money交通卡可以乘坐首尔市和京畿道地区、大田市、仁川市、大邱市、釜山市等全国各地的市内巴士和地铁(部分地区除外)。使用时其基本费用与使用现金相比可以优惠100韩元,换乘时可享受更多优惠。而且还减少了每次买票的麻烦,退款时除了扣掉500韩元手续费外,余额都可以返还,对游客来说使用十分方便。
-
交通卡价格:2500韩元 -
-
可以使用的地区
地铁 | 巴士 | |
---|---|---|
地区 |
首尔地铁1~9号线(包括仁川1号线),机场铁路,新盆塘线,议政府轻轨,水仁线,京春线,京议线,中央线,盆塘线,龙仁Everline(龙仁轻轨) 大田1号线,大邱1~2号线,釜山1~4号线,釜山-金海轻轨 |
首尔市,京畿全地区/ 仁川,大田,大邱,蔚山,釜山市/ 世宗特别自治市/ 江原道(春川市、原州市、江陵市,横城市)/ 忠清南道全地区/ 忠清北道(忠州、堤川市及另外9个郡)/ 全罗南道(木浦、丽水、光阳、罗州市及另外7个郡)/ 全罗北道(镇安、任实、扶安及另外8个市), 庆尚南道(昌原、统营、巨济市及之外7个市ㆍ郡), 庆尚北道(浦项、安东、庆州市及之外9个市ㆍ郡)/ 济州道 |
-
购买处:可使用地区内,贴有T-money卡标志的GS25、CU、 MINI-STOP、BUY THE WAY、7-11、STORY WAY等便利店以及地铁售票处。
-
充值处:与购买处相同
- 退款处:与购买处相同
使用方法
巴士
1,上车后在右侧的刷卡器上刷卡即可。刷卡后刷卡器上方显示使用金额,下方显示卡内余额。
2,下车时必须再次刷卡。
地铁
1. 地铁投票口上设有刷卡器,在上面刷一下交通卡即可进入。下车出站时需再次刷卡才可出来。
优惠多多!换乘时如何享受优惠呢?
在首尔乘车是根据路程付费的,换乘时可以优惠,但必须使用像T-money这样的交通卡才可以享受优惠。例如,路程在10km以内,在巴士和地铁间换乘时,T-money交通卡付费只需1,050韩元,但如果使用现金则需要2,300韩元。但只能换乘4次 。
Tip!
1)下车时,如果没有刷卡,会被系统自动记录为违规乘车,您在换乘其它交通工具时会被扣除双倍费用,并且不能获得换乘优惠,因此下车时务必要再次刷卡。
2) 一次最多可以换乘4次。乘坐地铁的乘客可以在地铁站内换乘,因此下车后(刷卡)再次搭乘地铁时将不被视为换乘。而乘坐巴士时则可以在干线、支线、区域、循环、广域巴士间换乘,例)巴士+地铁 或者 干线巴士+支线巴士=换乘/地铁+地铁≠换乘(9号线部分换乘区域由于在室外,所以也视为换乘)
3)韩国主要旅游地区的大部分出租车都可使用T-money卡来结算,刷卡机一般会设置在驾驶座和副驾驶座之间,下车前告知司机师傅使用"T- money支付"即可。但卡中所剩余额比车费少的时候则不可以支付。
注意事项:
1) 儿童/青少年交通卡自购入后的初次使用时间起,只提供10天的儿童/青少年优惠价格。
但,有外国人登陆证时登陆T-money官网进行儿童/青少年认证后可持续获得优惠。
2) 一般成人持儿童/青少年交通卡乘车时,根据关联法规将处以30倍金额的罚金,请注意!
首尔市交通费用介绍 / 交通卡 VS 现金
区分 | 种类 | 交通卡 | 现金 | 备注 |
---|---|---|---|---|
地铁 | 一般人 | 1,050韩元 | 1,150韩元 |
基本费用:10km以内,1,050韩元 加收费用:10~40km,每5km加收100韩元 / 超过40km时,每10km加收100韩元 |
青少年 | 720韩元 | 1,150韩元 | ||
儿童 | 450韩元 | 500韩元 | ||
蓝色巴士(干线巴士) 绿色巴士(支线巴士) |
一般人 | 1,050韩元 | 1,150韩元 |
与1名乘客同行的 未满6岁的小孩中, 最多3名小孩免车费 |
青少年 | 720韩元 | 1,000韩元 | ||
儿童 | 450韩元 | 450韩元 | ||
绿色巴士 (居民区小巴士) |
一般人 | 750韩元 | 850韩元 | |
青少年 | 480元 | 550韩元 | ||
儿童 | 300韩元 | 300韩元 | ||
黄色巴士(循环巴士) | 一般人 | 850韩元 | 950韩元 | |
青少年 | 560韩元 | 800韩元 | ||
儿童 | 350韩元 | 350韩元 | ||
红色巴士(广域巴士) | 一般人 | 1,850韩元 | 1,950韩元 | |
青少年 | 1,360韩元 | 1,800韩元 | ||
儿童 | 1,200韩元 | 1,200韩元 |
T-money交通卡怎样充值?
T-money交通卡余额不足时可以到售卡处用现金充值,从1000韩元到90000韩元,自由选择。
大部分地铁站内设有充值机,也可以十分方便地充值。可以购买或充值T-money交通卡的便利店和书报亭等地贴有如图所示的T-money标志。
- ① 在1次性交通卡销售、交通卡充值机上选择相应的服务语言(韩、英、日、中)。
- ② 点击窗口右侧的T-money交通卡标志。
- ③ 将T-money交通卡放在充值处。
- ④ 选择充值金额。
- ⑤ 投入充值现金。
- ⑥ 充值结束,确认充值前后的金额,取回交通卡。
退款方法
T-money交通卡使用结束,要离开韩国不再需要T-money交通卡了,这时可以到贴有T-money标志的GS25、CU、MINI-STOP、BUY THE WAY、7-11等便利店取出余额,除扣掉500韩元手续费以外,其余金额可全部取回。但只有余额不足20,000韩元时才可以在上述便利店退还余额,卡内余额超过20,000韩元时需到总公司才可取回余额。所以,退还余额时最好使卡内余额不要超过20000韩元。另外,购卡费2500韩元不会退还,交通卡也可以带走留作纪念。
更多详情,请访问官方网站。 (www.t-money.co.kr)
M-PASS卡
M-PASS卡是专为访韩的外国游客推出的大众交通定期交通卡,全名为Metropolitan Pass,简称为 M-PASS。 M-PASS交通卡使用于地铁1~9号线,仁川地下铁,机场铁路一般列车(直通列车除外)等首都圈地铁(除新盆唐线之外)和首尔市内巴士(除广域巴士之外),一天最多可以搭乘20次。发行种类有1日卡、2日卡、3日卡、5日卡、7日卡等共5种, 从最初使用的第1天起,到使用期限最后一天的晚12点为止,可以自由使用。此外,除了交通卡功能以外,现金充值后的M-PASS卡还可以在T-Money卡加盟连锁的便利店及出租车内使用。
例) 3日卡-> 如果在5月1日起开始使用的话,至5月3日晚12点可自由使用。
卡种 | 价格 |
---|---|
1日卡 | 10,000韩元 |
2日卡 | 18,000韩元 |
3日卡 | 25,500韩元 |
5日卡 | 42,500韩元 |
7日卡 | 59,500韩元 |
-
购买处:仁川国际机场1层5号、10号出口前的首尔市旅游信息咨询中心((+82-32-743-3270/英、中、日)内购买。购买时需要另付5,000韩元(保证金4,500韩元+手续费500韩元),且购买M-PASS卡时会同时提供旅游景区和餐厅10~20%的优惠券。
- 退款地点/ 方法:M-PASS使用后,可在购买处仁川国际机场内首尔市旅游咨询中心退卡,可获得除去手续费500韩元以外的4,500韩元保证金金额。
-
详细信息(中文)
SEOUL CITYPASS PLUS 卡
SEOUL CITYPASS PLUS是在T-money交通卡上增加了旅游性能的交通卡。可以在首尔市大众交通工具(巴士、地铁),首尔市区游巴士、4大古宫(景福宫、昌德宫、昌庆宫、德寿宫)和宗庙以及便利店等地使用,可以享受文化、旅游、参观设施、饮食店、眼镜店、美容室等60多家加盟店提供的多种优惠。
在所有贴有T-money标志的CU、GS25、MINISTOP、Buy The Way、7-11等便利店都可以购卡、充值以及退款。 SEOUL CITYPASS PLUS卡可以退回卡本身价格以外的已充值金额。
- 价格: 3000韩元(包括随卡附带的加盟店优惠介绍册)
- 可使用的交通工具: 首尔及首都圈的巴士和地铁(与T-money交通卡相同),首尔市区游巴士(可享受5%的优惠)
- 优惠券信息(韩,英)
- 详细信息(中文)
更新日期:2014年5月26日